After three weeks of waiting, Morrow County School District is finally celebrating the passage of their General Obligation bond, which was passed by voters on the May 20th ballot.
School Board Chair Richard Cole said, “After an anxious waiting period and a close vote, we are very pleased that voters supported the bond and the projects it will fund. Thank you to all the voters who committed to improving facilities for student success in our community,” Cole said.
Cole and MCSD Superintendent Matt Combe acknowledged that passing the bond was more than a year-long effort and they appreciate the work of the Community Bond Advisory Committee (CBAC), school board members, district administrators, members of the district facility and business departments, teachers, school staffs, Wenaha Group and InterMountain ESD Communications for all their work. The district also thanks all of the community organizations, chambers of commerce and other local entities who hosted bond presentations. “It has truly been a huge team effort across our district to evaluate facilities, develop projects and inform our community about the need for this bond. We appreciate everyone who worked on it,” Combe said.
The bond will fund these projects:
· Irrigon Jr/Sr High School – replace school to provide modern educational environment for students
· Riverside Jr/Sr High School – remodel and build addition for more classroom space & gym to support future enrollment
· Heppner Jr/Sr High School & Heppner Elementary – remodel Jr/Sr High to become a K-12 campus with thoughtful grade level separation, resulting in operational savings and safer location for elementary students
· Sam Boardman Elementary - make parking/traffic flow improvements including a dedicated bus loop for safety
· District-wide -- make security & safety improvements including secure main entry, cameras & door access control at all district schools
The bond will raise $204.4 million, and the district will receive a $6 million matching grant from the Oregon School Capital Improvement Matching Program. The bond will mature in 20 years or less and the bond rate will be an estimated $2.99 per $1,000 of assessed property value, although the actual levy rate may differ.
Updates about bond projects will be available in the future on the district website at mcsdbond.org. A district bond oversight committee will be established to oversee the progress of bond projects.
(Condado de Morrow) – Tras tres semanas de espera, el Distrito Escolar del Condado de Morrow finalmente celebra la aprobación de su bono de Obligación General, aprobado por los votantes en la votación del 20 de mayo.
El presidente de la Junta Escolar, Richard Cole, declaró: “Tras una espera angustiosa y una votación reñida, nos complace enormemente que los votantes hayan apoyado el bono y los proyectos que financiará. Gracias a todos los votantes que se comprometieron a mejorar las instalaciones para el éxito estudiantil en nuestra comunidad.”
Cole y el superintendente del MCSD, Matt Combe, reconocieron que la aprobación del bono requirió más de un ano de esfuerzo y agradecen la labor del Comité Asesor de Bonos Comunitarios (CBAC), los miembros de la junta escolar, los administradores del distrito, los miembros de los departamentos de instalaciones y administración del distrito, los docentes del personal escolar, Wenaha Group y el departamento de Comunicaciones de InterMountain ESD por todo su trabajo. El distrito también agradece a todas las organizaciones comunitarias, cámaras de comercio y otras entidades locales que organizaron las presentaciones de los bonos. Ha sido un gran esfuerzo de equipo en todo nuestro distrito evaluar las instalaciones, desarrollar proyectos e informar a la comunidad sobre la necesidad de este bono. Agradecemos a todos los que trabajaron en él”, dijo Combe.
El bono financiará los siguientes proyectos:
Escuela Secundaria Irrigon – reemplazar la escuela para brindar un ambiente educativo moderno a los estudiantes
Escuela Secundaria Riverside: remodelar y construir una ampliación para obtener más aulas y un gimnasio para apoyar la matriculación futura
Escuela Secundaria y Primaria Heppner: remodelar la escuela secundaria y preparatoria para convertirla en un campus de kínder a 12º grado con una separación de grados bien pensada, lo que resultará en ahorros operativos y una ubicación mas segura para los estudiantes de primaria
Escuela Primaria Sam Boardman: realizar mejoras en el estacionamiento y el flujo de tráfico, incluyendo un circuito de autobuses exclusivo para mayor seguridad
En todo el distrito: realizar mejoras de seguridad, incluyendo una entrada principal segura, cámaras y control de acceso de todas las puertas del distrito.
El bono recaudará $204.4 millones de dólares y el distrito recibirá una subvención equivalente de $6 millones de dólares del Programa de Igualación para la Mejora de Capital Escolar de Oregón. El bono vencerá en 20 anos o menos y la tasa del bono será aproximadamente $2.99 dólares por cada $1,000 dólares del valor tasado de la propiedad, aunque la tasa impositiva real puede variar.
Las actualizaciones sobre los proyectos de bonos estarán disponibles en el futuro en el sitio web del distrito en mcsdbond.org. Se establecerá un comité de supervisión de bonos del distrito para supervisar el progreso de los proyectos de bonos.